手机Av在线不卡,99r这里只有精品11,一区二区啪啪啪网站,白虎美女在线

蘇州環(huán)亞瑯文英語培訓

[商務英語]
獵學網訂閱號
獵學網官方企業(yè)微信
位置: 獵學網 > 學校機構 > 蘇州環(huán)亞瑯文英語培訓 > 學習資訊> 一個人練口語的經典方法

一個人練口語的經典方法

48 2017-06-16

這種方法非常有效且很容易堅持:口譯漢英對照(或英漢對照)的小說或其它讀物。首先我們先讀漢語部分,然后逐句直接口譯成英文,完成一小段后,去看書上的對應英文部分并與我們的口譯進行比較,我們馬上可以發(fā)現(xiàn)我們口譯的錯誤,缺點和進步。請注意:開始要選擇較簡單的讀物,且應大量做,只做一兩篇效果是不明顯的。開始可能較慢,費時較多,但請堅持,整體上這是一個加速的過程。高級階段請計時練習,以加快反應速度和口語流利度。

作為成人學英語,記憶力差是個攔路虎,作復述練習或背誦課文往往力不從心,或者由于詞匯量太小覺得直接作口譯太難,那么這樣做可以非常有效地解決這個問題:先學習英文課文,通篇理解透徹后,再來看漢語譯文,把漢語譯文口譯回英文。這樣等于既作復述練習又作口譯(語)練習,可謂一石雙鳥!

這樣作的好處:

1、自己就可以練習口語,想練多久,就練多久。

2、始終有一位高級教師指出您的不足和錯誤——英文原文。

3、題材范圍極廣,可以突破我們自己的思維禁錮,比如我們總是喜歡談論我們自己熟悉的話題,所以我們總是在練習相同的語言,進步當然就緩慢了。

4、選擇小說,幽默故事或好的短文閱讀,使我們有足夠的興趣堅持下去。

5、有一些我們在直接學習英語課文時被我們熟視無睹的地道的英語用法會被此法發(fā)掘出來。

6、對所學知識和所犯錯誤印象深刻。這等于我們一直在作漢譯英練習,很多英文譯文是我們費盡心思憋出來的,所以印象相當深刻。比直接學習英文課文印象要深的多。

7、經過大量的練習,你會有這樣的感覺:沒有什么東西你不能翻譯,你的翻譯水平大大加強了,你的口語表達力大大提高了!

溫馨提示: 專業(yè)老師1對1為您解答    馬上填寫,¥1000 元豪禮免費領!

掃一掃
獲取更多福利

×
獵學網
人妻16p| av美国在线| 欧美色色,日韩,国产在线| 亚洲av无码精品高清在线免费观看| 日本在线不卡中文字幕| 国产AⅤ网一区二区三区| 日本一区二区三区免费视频观看| 欧美日韩一区二区自拍| 在线 不卡 欧美| av日韩精品久久久久| 麻豆网站在线母乳性| 国产一卡二卡精品区| 无码国产人妻久久丫18站| 日本韩国综合久久免费| 欧美在线观看插进去了| 亚洲天堂久久无码AAA| 一区二区日韩h| 国产极品尤物在线观看| 久久国产一区伦理电影| 1204国产成人精品视频| 字幕AV第一页| 日本精品免费完整视频| 日韩一区AV一道| 中文九九| 青青草原亚洲色图免费观看| 国产人妻无码午夜福利免费专区| 99re青青草香蕉亚洲91精品| 亚洲妓女撒尿视频大全| 中文字幕在线一区0| 抽插日韩美女| 中文无码小说| 精品偷拍无码乱码一区二区| 成人毛片ⅹⅹⅹ| 亚洲精品chaopeng| 欧美日本黄| 国产视频污片| 国产丝袜小说精品| 日本一本道欧美在线播放视频| 亚洲AV无码兔费综合在线观看| 日韩的小黄片不如欧美刺激| 亚洲影院久久影院三级片午夜片 |