速錄師的主要就業(yè)領(lǐng)域和職業(yè)分析
94 2017-06-24
目前速錄師主要在以下幾個(gè)領(lǐng)域發(fā)揮其特殊的記錄本領(lǐng):
1、司法系統(tǒng)的庭審記錄、詢問(wèn)記錄;
2、社會(huì)各界討論會(huì)、研討會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)記錄;
3、政府部門、各行各業(yè)辦公會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)記錄;
4、新聞發(fā)布會(huì)的網(wǎng)絡(luò)直播;
5、網(wǎng)站嘉賓訪談、網(wǎng)上的文字直播;
6、外交、公務(wù)、商務(wù)談判的全程記錄;
7、講座、演講、串講的內(nèi)容記錄等等。工作范圍相當(dāng)廣泛。
信息采集
語(yǔ)音信息采集
1、能聽(tīng)懂新聞發(fā)布會(huì)、商務(wù)會(huì)和科技報(bào)告會(huì)等各種相關(guān)專業(yè)會(huì)議語(yǔ)音信息
2、能以平均不低于220字/分的速度進(jìn)行語(yǔ)音信息現(xiàn)場(chǎng)實(shí)時(shí)采集、準(zhǔn)確率不低于98%。
3、能采集同聲傳譯的中文信息
4、能采集中文信息中出現(xiàn)的常用英語(yǔ)詞匯及縮寫
5、能夠準(zhǔn)確識(shí)別群體交互式語(yǔ)音信息源,并分別實(shí)時(shí)記錄。
6、能邊采集、邊校對(duì)、邊整理信息。
7、能在采集信息的過(guò)程中,進(jìn)行動(dòng)態(tài)造詞、制作詞語(yǔ)臨時(shí)略碼。
8、能夠從非語(yǔ)音信息(表情、手勢(shì)等體態(tài)語(yǔ)及場(chǎng)景)中推測(cè)語(yǔ)義,并進(jìn)行采集。相關(guān)知識(shí)(常用英語(yǔ)詞匯及縮寫知識(shí)、聯(lián)詞、消字、定字的基本知識(shí)。動(dòng)態(tài)的造詞的知識(shí)。觀察、采集、準(zhǔn)確表述各種非語(yǔ)言信息的知識(shí)。觀察、采集準(zhǔn)確表述各種非語(yǔ)言信息的知識(shí)。數(shù)學(xué)符號(hào)速錄鍵盤的轉(zhuǎn)換與操作知識(shí)、系列功能碼的速錄編碼方法。)
(二)文本信息采集
1、能夠正確識(shí)別規(guī)范的手寫文稿。
2、能以不低于220字/分的速度進(jìn)行文本信息采集。相關(guān)知識(shí)(手寫文稿的識(shí)別知識(shí))
(三)不同載體信息采集
1、能使用多種播放軟件。
2、能通過(guò)Inte采集網(wǎng)絡(luò)媒體語(yǔ)音信息相關(guān)知識(shí)(各種播放軟件的操作方法、使用Inte的基本知識(shí)
信息處理
(一)版面編排
1、能夠使用一種常用字處理軟件對(duì)采集的信息進(jìn)行較復(fù)雜排版。
2、能在文件中插入表格。相關(guān)知識(shí)(版面分欄、多種字體、字形的變化與修飾知識(shí)、表格制作插入知識(shí))
(二)整理、輸出、提交
1、能使用速錄機(jī)功能鍵完成文本的同音字詞查找與替換等操作
2、能用速錄系統(tǒng)外gua進(jìn)行同音字詞的查找與替換操作
3、能通過(guò)電子郵件方式進(jìn)行文本信息的編制接受和發(fā)送相關(guān)知識(shí)(速錄機(jī)鍵盤的功能使用知識(shí)、速錄系統(tǒng)的外gua功能知識(shí)電子郵件的收發(fā)知識(shí))
(三)意外處理
1、能在故障發(fā)生后找到速錄系統(tǒng)軟件保存的臨時(shí)、中間備份文本。
培訓(xùn)與指導(dǎo)
教學(xué)培訓(xùn)
1、能制定培訓(xùn)計(jì)劃
2、能編寫培訓(xùn)講義
3、能講授本專業(yè)理論及技術(shù)知識(shí)。
4、能對(duì)速錄員、速錄師技能進(jìn)行評(píng)判。
(二)指導(dǎo)操作
1、能指導(dǎo)速錄員、速錄師的實(shí)際操作,并能進(jìn)行速錄演示。
2、能帶領(lǐng)并指導(dǎo)速錄員、速錄師完成不同形式速錄任務(wù)相關(guān)知識(shí)(培訓(xùn)計(jì)劃的制定方法、培訓(xùn)講義的編寫方法、速錄的教學(xué)方法、速錄訓(xùn)練的技巧、速錄判卷系統(tǒng)的使用方法)。按照《速錄師國(guó)家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)》,速錄師分為三個(gè)等級(jí),即速錄員、速錄師、高級(jí)速錄師。速錄員對(duì)語(yǔ)音信息的采集速度是每分鐘不低于140字;速錄師每分鐘不低于180字;高級(jí)速錄師則要求每分鐘不低于220字,三個(gè)等級(jí)的準(zhǔn)確率都必須達(dá)到95%以上。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)