廣州英語培訓 分享圣經(jīng)中那些暖人心扉的句子
72 2017-06-29
圣經(jīng)》(希伯來語:,拉丁語:Biblia,希臘語:Ββλο,意為莎草紙)可以指猶太教和基督教(包括天主教、東正教和新教)的宗教經(jīng)典。
"生命在他里頭,這生命就是人的光。光照在黑暗里,黑暗卻不接受光。"(《新約·約翰福音》第1章)
Whathaseintobeinginhimwaslife,andthelifewasthelightofallpeople.Thelightshinesinthe
darkness,andthedarknessdidnotoveeit."John1-4,5"這是我最經(jīng)常誦讀的一段經(jīng)文,也是基督教神學思想的核心。這里的"光"指的是耶穌基督,"生命"指的是永生--戰(zhàn)勝死亡,獲得真理。
"你們要進窄門,因為引到滅亡,那門是寬的,路是大的,進去的人也多;引到永生,那門是窄的,路是小的,找著的人也少。"(《新約·馬太福音》第7章)
Enterthroughthenarrowgate;forthegateiswideandtheroadiseasythatleadstodestruction,and
therearemanywhotakeit.Forthegateisnarrowandtheroadishardthatleadstolife,andthereare
fewwhofindit."Matthew7-13,14".這是耶穌"登山寶訓"中最短的一段,但卻是整個新教精神的核心。對于清教徒而言,人生就意味著無盡艱險,就意味著走窄門。
"愛是恒久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒,愛是不自夸,不張狂,不作害羞的事,不求自己的益處,不輕易發(fā)怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐;愛是永不止息。"(《新約·哥林多前書》第13章)
Loveispatient;loveiskind;loveisnotenviousorboastfulorarrogantorrude.Itdoesnotinsistonits
ownway;itisnotirritableorresentful;itdoesnotrejoiceinwrongdoing,butrejoicesinthetruth.It
bearsallthings,hopesallthings,enduresallthings.Loveneverends.基督教是"愛的宗教",這就是使徒保羅對愛的詮釋。從古到今不知有多少人因這段話而皈依基督教,可見"愛是無可比的"。
"死啊,你得勝的權(quán)勢在哪里?死啊,你的毒鉤在哪里?死的毒鉤就是罪,罪的權(quán)勢就是律法。感謝上帝,使我們借著我們的主耶穌基督得勝。"(《新約·哥林多前書》第15章)
Where,Odeath,isyourvictory?Where,Odeath,isyoursting?Thestingofdeathissin,and.Thepower
ofsinisthelaw.ButthanksbetoGod,whogivesusthevictorythroughourLordJesusChrist.使徒保羅用優(yōu)美的語言闡明了基督教的脈絡(luò):原罪與墮落,犧牲與救贖,勝利與永生。總體說來就是"用愛戰(zhàn)勝死亡"。
5、"草必枯干,花必凋殘,因為耶和華的氣吹在其上;百姓誠然是草。草必枯干,花必凋殘;惟有我們上帝的話,必永遠立定!"(《舊約·以賽亞書》第40章)
Thegrasswithers,theflowerfades,whenthebreathoftheLORDblowsuponit;surelythepeoplearegrass.
Thegrasswithers,theflowerfades;butthewordofourGodwillstandforever.舊約的最大特點是"信念"。這句話就是無比堅定的信念,既是相信上帝,又是相信作為上帝選民的自己。以色列人的輝煌,大半緣自信念。
更多課程請登錄網(wǎng)站:gz.houxue/xuexiao-11761/
咨詢熱線:
客服在線QQ:
值班電話:
掃一掃
獲取更多福利
獵學網(wǎng)企業(yè)微信
獵學網(wǎng)訂閱號
獵學網(wǎng)服務(wù)號