>
學(xué)校機(jī)構(gòu) >
青島新標(biāo)點(diǎn)外語(yǔ) >
學(xué)習(xí)資訊>
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書
65 2017-07-26
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書?意大利留學(xué)火熱進(jìn)行的同時(shí),意大利語(yǔ)的學(xué)習(xí)也是至關(guān)重要的。那么,意大利語(yǔ)與國(guó)內(nèi)的“一外”英語(yǔ)比較,主要特點(diǎn)或者說(shuō)難點(diǎn)在于哪些方面呢?下面就跟小編一同來(lái)看看如何學(xué)好意大利語(yǔ)。
意大利語(yǔ)入門_如何自學(xué)意大利語(yǔ)?
意大利語(yǔ)與中文的區(qū)別
從構(gòu)成方式上來(lái)看,言語(yǔ)有形合和意合之分。所謂形合(hypotaxis),是憑借言語(yǔ)方式手法,包含詞匯手法和形狀手法,完成詞語(yǔ)或語(yǔ)句的銜接。所謂意合(parataxi),指不憑借言語(yǔ)方式手法而憑借詞的或語(yǔ)句的意義邏輯來(lái)完成它們之間的銜接。形合和意合是各種言語(yǔ)都運(yùn)用的銜接手法,但由于言語(yǔ)的性質(zhì)不一樣,運(yùn)用的側(cè)重點(diǎn)也不一樣。意大利語(yǔ)顯然是形狀型言語(yǔ),運(yùn)用形合手法遠(yuǎn)比漢語(yǔ)要多許多;漢語(yǔ)是語(yǔ)義型言語(yǔ),在幾千年的重義、重神、重風(fēng)骨的哲學(xué)和美學(xué)傳統(tǒng)影響下,形成了一種重視內(nèi)涵關(guān)系、隱含關(guān)系、含糊關(guān)系的言語(yǔ)構(gòu)造本質(zhì)。(潘文國(guó))所以,與意大利語(yǔ)方式美尋求不一樣,漢語(yǔ)尋求的恰恰是這種指代不明意境美。
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書:houxue/news/351819
學(xué)意大利語(yǔ)沒(méi)竅門?累die你!看看這個(gè),不進(jìn)步才怪!
學(xué)習(xí)要有合理的規(guī)律
課堂上做的筆記要在課后及時(shí)回顧,不只要溫習(xí)教師在課堂上教學(xué)的重要內(nèi)容,還要溫習(xí)那些你仍感含糊的知道。假如你堅(jiān)持定時(shí)溫習(xí)筆記和講義,并做一些相關(guān)的習(xí)題,你定能更深刻地了解這些內(nèi)容,你的回憶也會(huì)堅(jiān)持更久。
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書:青島嶗山區(qū)小語(yǔ)種培訓(xùn)課程
本文“青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書?”就說(shuō)到這里,更多精彩關(guān)注。
青島學(xué)意大利語(yǔ)好的書?如需學(xué)習(xí)小語(yǔ)種相關(guān)課程,請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站客服,一對(duì)一提供培訓(xùn)內(nèi)容講解服務(wù)~
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)