寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn)
128 2017-08-02
寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn)?大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試行將來(lái)襲,你預(yù)備充足了嗎?以下為您匯總了本次四六級(jí)考試的溫習(xí)備考攻略,期望對(duì)您有所幫助:
怎樣學(xué)習(xí)英語(yǔ)才能少走彎路?
翻譯技巧:減詞
考生要理解,英語(yǔ)的表達(dá)傾向簡(jiǎn)練,漢語(yǔ)對(duì)比喜愛(ài)重復(fù),重復(fù)作為漢語(yǔ)的一種修辭手法,在某種場(chǎng)合下,重復(fù)的表達(dá)一個(gè)意思,是為了著重,加強(qiáng)口氣。漢語(yǔ)中為了有更強(qiáng)的節(jié)奏感和押韻,也常常會(huì)呈現(xiàn)排比句??忌诜g這些語(yǔ)句時(shí),為了符合英文表達(dá)的邏輯,就要有所刪減或省掉。例如:這是革新的春天,這是公民的春天,這是科學(xué)的春天!讓我們打開(kāi)雙臂,熱烈擁抱這個(gè)春天吧!
譯文為:Letusstretchoutourarmstoembracethespring,whichisoneoftherevolution,ofthepeople,andofscience.
以上的漢語(yǔ)是對(duì)比重復(fù)的排比句,漢譯英時(shí)考生要恪守英語(yǔ)的邏輯表達(dá),加上定語(yǔ)從句來(lái)翻譯,這么英文語(yǔ)句讀起來(lái)也朗朗上口。
寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn):houxue/news/381448
學(xué)好英語(yǔ)的要決!
考前備戰(zhàn)策略:模擬練兵,查漏補(bǔ)缺
考生在五月末六月初開(kāi)端模仿考場(chǎng)練習(xí),盡量安排在下午3點(diǎn)開(kāi)端做套題,按照考試次序做各部分標(biāo)題,即寫(xiě)作——聽(tīng)力——閱覽——翻譯,并且留意嚴(yán)厲把控各部分做題時(shí)刻,提早適應(yīng)考場(chǎng)氣氛。在做完模仿題以后,留意查漏補(bǔ)缺,不放過(guò)一個(gè)知識(shí)盲點(diǎn)。
寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn):東莞橫瀝鎮(zhèn)英語(yǔ)培訓(xùn)課程
相信大家對(duì)于“寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn)?”已經(jīng)有所了解了!在四六級(jí)考前練兵時(shí),要注意實(shí)踐所學(xué)的做題辦法和竅門(mén),只要堆集到一定量,考生才能對(duì)考試題型有較深化的了解,找到題感。祝各位考生順暢通關(guān)!
寧波英語(yǔ)四六級(jí)培訓(xùn)?如需學(xué)習(xí)英語(yǔ)相關(guān)課程,請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站客服,一對(duì)一提供培訓(xùn)內(nèi)容講解服務(wù)~
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)