寶寶心里為什么這么苦?寶寶終于說了。
85 2017-04-25
年輕媽媽們都了然,小孩子的情緒是極不穩(wěn)定的,不知道什么時候Duang地一下就不開森了,Duang地一下就有小情緒了,Duang地一下就嚎啕大哭了……
澳洲媽媽JennaGallina決定把3歲的女兒在24個小時之內(nèi)嚎啕大哭的理由一一記錄下來,并發(fā)表在了博客上。
JennaGallina:注意了各位,請搬個小板凳,倒上一杯紅酒,來圍觀一下我3歲的閨女在一天之內(nèi)是因為哪些理由嚎啕大哭的。真希望這些東西是我自己瞎編的……
█接下來請大家欣賞大型恐怖紀(jì)實紀(jì)錄片——
《寶寶為什么哭了?》
▲兩位主人公
ShewantedtowearherElsashirt(whichisinthedirtyclothespile).
她想穿她的Elsa上衣(那件臟了不能穿)。
Sheputherunderwearonbackwards.
她把內(nèi)褲穿反了。
IputthewrongepisodeofStrawberryShortcakeon.
我把動畫片《草莓娃娃》給她放錯劇集了。
Ididn’tgetherbreakfastquicklyenough.
早餐上的不夠快。
Shedidn’twantcereal.Shewantedoats.
不要吃普通的麥片,要吃燕麥。
Igaveherthewrongbowlforheroats.Shewantedthebowlthatheruneatencerealwasin.
我“給錯了”吃燕麥的碗,她想用那個裝著普通麥片的碗吃燕麥。
Shespilledoatsonherknee.
把燕麥灑在膝蓋上了。
Shewantedthesmallspoon.
想要用小勺子吃。
Igavehertheyellowblanketinsteadofthepinkblanket.
給了她黃的的毯子,她想要粉色的。
ShewantedtowearherElsadressinsteadofherElsashirt.
又不想穿Elsa的上衣,想要穿Elsa的裙子。
It’snotherbirthdaytoday.
今天不是她的生日。
Herseatbeltfeltfunny.
在車上,她的安全帶很搞笑。
Herbrotherlookedatherinthecar.
她哥哥在車上盯著她看。
Thecatwouldn’tletherpickhimupbythetail.
貓不給她捏尾巴。
Shecouldn’topenthewrappertohermueslibar.
早餐棒的包裝袋撕不開。
Iopenedthewrappertohermueslibartoomuch.
我?guī)退洪_后,口子開得有點大了。
Hermueslibarbrokeintwo.
她的早餐棒斷成了兩段。
Whencolouringin,IusedthewrongcolourofblueforCinderella’sdress.
和她玩涂色,我把灰姑娘的裙子涂成了藍色。
Isatonherimaginaryfriend.
我一屁股坐在了她想象中的朋友身上。
Sheputhershoesonthewrongfeet.
她把鞋子穿反了。
PeppaPigended.
《粉紅豬小妹》劇終了。
Icuthersandwichintotriangles.
我把她的三明治切成了三角形。
Icuthersecondsandwichintosquares.
我把她的第二塊三明治切成了正方形。
Iwouldn’tletherplayinthecar.
我不讓她在車?yán)锿妗?/strong>
Isuggestedwetakeanap.
我想讓她睡個午覺。
Shedroppedherhatontheroad.
她把帽子掉在路上了。
Ididn’tletheranswerthephone.
我不讓她接電話。
Isatonthewrongsideofthecouch.
我坐錯沙發(fā)位置了。
Itstartedtorain.
下雨了。
Ihadtocookdinner.
我必須要去做晚飯了。
Herbrothertalkedtoher.
她哥哥跟她了什么。
Shespilledherwater.
她把水灑了。
Iusedtheredtoweltocleanitup.Ishouldhaveusedthepinkone.
我用紅色的抹布擦水,拿錯了,應(yīng)該用粉色的擦。
Ihadashowerwithouther.
我洗澡沒帶她。
Ihelpedherbrotherwithhishomework.
我教她哥哥寫作業(yè)。
Shelostherdoll’spinkshoe.
她把洋娃娃的粉色鞋子丟了一只。
Iaskedhertotakeabath.
我想給她洗個澡。
Iaskedhertogetoutofthebath.
洗完了我要她從浴缸里出來。
Thetowelfeltitchy.
浴巾裹上有點癢。
Herbrothergothispyjamasonquickerthanshedid.
她哥穿睡衣比她快。
Iturnedthepageofherbedtimestoryincorrectly.
講睡前故事的時候翻錯頁了。
Teddyfelloffthebed.
熊寶寶沖床上掉下去了。
Ididn’ttickleherarmproperly.
撓她的胳肢窩撓的不舒服。
Iyawned.
我打了個哈欠。
知道了寶寶心里為什么苦,我就問你怕不怕?
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號