中國英語雅思教材海外頻遭盜版
144 2017-05-04
本報(bào)訊剛剛在國內(nèi)面世不到3個(gè)月的《胡敏雅思第7代》系列教材居然在海外就有了盜版。日前,從越南回國的張先生拿回一本盜版的《胡敏雅思第7代》對記者連說“沒想到”。
中國人編中文教材在國內(nèi)遭盜版并不新鮮。但近年來,國人編寫的非中文教材在海外已頻頻遭遇盜版。新航道圖書事業(yè)部總經(jīng)理顧強(qiáng)表示,早在2010年新航道《胡敏雅思教材第6代》在中國發(fā)行之初,便很快在越南出現(xiàn)了大量該系列叢書的盜版教材。由于引進(jìn)版權(quán)時(shí)間過長,而引進(jìn)版也多為舊版本等原因,教材被盜版的現(xiàn)象在日韓也并不少見。
中國人編寫的教材為何海外遭遇盜版?專家解析說,原因是這些遭盜版的教材質(zhì)量較好,適應(yīng)了全球非英語國家考生的需求。截止2012年全球雅思考生達(dá)170萬人,其中僅中國雅思考生就已突破30萬人,而亞洲考生則遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于這個(gè)數(shù)字。而這些考區(qū)對輔導(dǎo)資料的需求非常相似?!耙郧拔覀兂霭娴摹逗粞潘嫉?代》教材,在韓國及臺灣地區(qū)的反響就很好?!北环Q為“胡雅思”的胡敏教授說。本次出版的《胡敏雅思第7代》系列教材則聯(lián)合了全球最大的英文出版集團(tuán)之一的柯林斯出版集團(tuán),引入國際視野的同時(shí),也保留了新航道前6代教材的經(jīng)典內(nèi)涵,突出了“給你高分,更給你能力”的教學(xué)理念,是在原有教材基礎(chǔ)上的延伸與提升。新航道學(xué)校校長胡敏表示:新航道一直將教材的研發(fā)作為教研工作的核心,每套教材都是從不斷變化的雅思考情出發(fā),以學(xué)生日新月異的考試需求為根據(jù)編撰而成,是真正的“應(yīng)運(yùn)而生”。而不斷更迭的“胡敏雅思系列教材”在第一時(shí)間滿足學(xué)生需求的同時(shí),也在引導(dǎo)中國的廣大考生認(rèn)識雅思考試的本源。
中國人編寫“對付”英語國家考試的教材,需要付出更多的精力。為給中國考生編寫雅思培訓(xùn)教材,1999年,胡敏教授作為中國首位關(guān)注雅思培訓(xùn)的教育學(xué)者親赴倫敦英國文化委員會和劍橋考試委員會考察,回國后便開始主持自主開發(fā)第一代雅思培訓(xùn)教材,2000年胡敏雅思第一代教材正式問世,填補(bǔ)了當(dāng)時(shí)國內(nèi)雅思培訓(xùn)領(lǐng)域空白的同時(shí),也開啟了一個(gè)中國的“雅思時(shí)代”。但是最擅長考試的中國學(xué)生卻屢屢在這個(gè)大時(shí)代中淪為“失敗者”。中國考生的雅思成績在世界考生中始終處于較低水平,其中在口語和寫作方面尤其薄弱。這跟長久以來中國的教育方式有關(guān),也跟諸多“重技巧,輕能力”“為了考試短期沖刺提高”等錯(cuò)誤的培訓(xùn)教育理念有關(guān),而這種理念恰恰違背了雅思考試的本源?!昂粞潘枷盗薪滩摹币豁?xiàng)倡導(dǎo)的是英語語言能力提高基礎(chǔ)上的高分成績,從“學(xué)好英語,過雅思”到“給你高分,更給你能力”,一直秉承“正本清源,技進(jìn)乎道”的宗旨,強(qiáng)調(diào)對學(xué)生語言技能的訓(xùn)練,其目的是真正提升學(xué)生的語言能力。
據(jù)介紹,《胡敏雅思第7代》系列教程強(qiáng)調(diào)了基礎(chǔ)和強(qiáng)化的兩個(gè)重要提升階段,并對英語語言基礎(chǔ)給予了有針對性的補(bǔ)充。系列叢書分為基礎(chǔ)和強(qiáng)化兩個(gè)階段,分別依照雅思考試的四個(gè)考查單項(xiàng)進(jìn)行設(shè)置。其中基礎(chǔ)教程包括7本,分別是《雅思語音語調(diào)(基礎(chǔ)版)》、《雅思核心詞匯(基礎(chǔ)版)》、《雅思核心語法(基礎(chǔ)版)》、《雅思聽力(基礎(chǔ)版)》《雅思口語(基礎(chǔ)版)》《雅思閱讀(基礎(chǔ)版)》《雅思寫作(基礎(chǔ)版)》,強(qiáng)化教程4本,分別是《雅思聽力》《雅思口語》《雅思閱讀》《雅思寫作》?;A(chǔ)版7本教材旨在通過詞匯語法和語音語調(diào)三個(gè)方面來夯實(shí)學(xué)生的英語基礎(chǔ),再按照雅思四個(gè)單項(xiàng)聽說讀寫的要求進(jìn)行分項(xiàng)的基礎(chǔ)知識講解以及訓(xùn)練,而強(qiáng)化版4本教材更是以四個(gè)單項(xiàng)考查點(diǎn)為主要訓(xùn)練方向進(jìn)行針對性知識技能講解并輔以配套練習(xí)。與第6代相比,第7代教程突出了以練習(xí)為主,精心設(shè)計(jì)了每個(gè)章節(jié)的練習(xí),主要是想通過有效的練習(xí)提升學(xué)生的英語綜合能力。
回顧雅思在中國二十余年的發(fā)展歷程以及雅思培訓(xùn)領(lǐng)域取得的傲人成績,胡敏雅思系列教材無疑發(fā)揮了巨大的推動作用。“胡敏雅思”已經(jīng)成為了中國雅思培訓(xùn)的代名詞。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號