日?？谡Z(yǔ)：日常電話(huà)提示語(yǔ)你都會(huì)嗎？平常我們?cè)陔娫?huà)的時(shí)候總能聽(tīng)到“您好！您所撥打的號(hào)碼是空號(hào)，請(qǐng)核對(duì)后再撥?！薄澳?！您所撥打的電話(huà)已關(guān)機(jī)?！蔽覀儊?lái)看看這些日常電話(huà)提示語(yǔ)英文都是怎么表達(dá)的：

1、空號(hào)：

中文：您好！您所撥打的號(hào)碼是空號(hào)，請(qǐng)核對(duì)后再撥。

英文：Sorry!Thenumberyoudialeddoesnotexist,pleasecheckitanddiallater.

2、被叫用戶(hù)關(guān)機(jī)：

中文：您好！您所撥打的電話(huà)已關(guān)機(jī)。

英文：Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweroff.

3、被叫不在服務(wù)區(qū)：

中文：對(duì)不起！您撥打的用戶(hù)暫時(shí)無(wú)法接通，請(qǐng)稍后再撥。

英文：Sorry!Thesubscriberyoudialedcannotbeconnectedforthemoment,pleaserediallater.

4、主叫欠費(fèi)停機(jī)/單向停機(jī)

中文：對(duì)不起！您的電話(huà)已欠費(fèi)，請(qǐng)您續(xù)交話(huà)費(fèi)，謝謝！

英文：Sorry,yourtelephonechargeisoverdue,pleaserenewit,thankyou!

5、用戶(hù)申請(qǐng)臨時(shí)停機(jī)/其他原因暫時(shí)停機(jī)：

中文：對(duì)不起！您的電話(huà)已停機(jī)。詳情請(qǐng)垂詢(xún)"*****"。

英文：Sorry!Yourtelephoneserviceissuspended,formoreinformation,pleasedial"*****".

6、被叫停機(jī)：

中文：對(duì)不起！您撥打的電話(huà)已停機(jī)。

英文：Sorry!Thenumberyoudialedisoutofservice.

7、被叫忙：

(1)被叫用戶(hù)登記了呼叫等待功能

中文：您好！請(qǐng)不要掛機(jī)，您撥打的電話(huà)正在通話(huà)中。

英文：Sorry!Pleaseholdon，thesubscriberyoudialedisbusynow.

(2)被叫用戶(hù)未登記呼叫等待功能