>
學(xué)校機(jī)構(gòu) >
廣州市天河區(qū)艾思語(yǔ)言培訓(xùn)中心 >
學(xué)習(xí)資訊>
廣州艾思英語(yǔ)培訓(xùn) 分享爆笑“中式英語(yǔ)”
廣州艾思英語(yǔ)培訓(xùn) 分享爆笑“中式英語(yǔ)”
73 2017-06-29
Chinglish,即"中式英語(yǔ)"。帶有中文語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯特色的英語(yǔ)。中式英語(yǔ)“l(fā)ongtimenosee”(很久不見(jiàn))已成為標(biāo)準(zhǔn)英文詞組;1994年以來(lái)加入國(guó)際英語(yǔ)行列的詞匯中,中式英語(yǔ)貢獻(xiàn)了5%至20%,超過(guò)任何其他來(lái)源:
1.wetwowhoandwho?咱倆誰(shuí)跟誰(shuí)阿
2.howareyou?howoldareyou?怎么是你,怎么老是你?
3.youdon’tbirdme,Idon’tbirdyou你不鳥(niǎo)我,我也不鳥(niǎo)你
4.youhaveseed,Iwillgiveyousomecolortoseesee你有種,我要給你點(diǎn)顏色看看
5.Governmentabusechicken宮暴雞丁
6.AtKFC,WedoChichenRight在肯德基,我們做雞是對(duì)的
7.YouGiveMeStop!你給我站住!
8.Chopthestrangefish生魚塊
9.watchsister表妹
10.takeironcoffee拿鐵咖啡
11.AmericanChinesenotenough美中不足
12.Wherecoolwhereyoustay!哪涼快上哪呆著
13.heartflowerangryopen心花怒放
14.colourwolf色狼
15.drygoods干貨
16.wantmoneyno;wantlifeone!要錢沒(méi)有,要命一條
17.Peoplemountainandpeoplesea.人山人海
18.youhavetwodownson。你有兩下子。
19.letthehorseeon放馬過(guò)來(lái)
20.Igiveyoufaceyoudon’twannaface給你臉你不要臉
21.redfaceknowme紅顏知己
22.sevenupeightdown七上八下
23.nothreenofour不三不四
24.domorning***做早操;doclassbetween***做課間操
25.youtrytrysee!你試試看!
26.lovewhowho愛(ài)誰(shuí)誰(shuí)
27.lookthroughautumnwater望穿秋水
28.goyoumother's去你媽
29.MayIborrowyourlight?借光
30.HandsomeYear,MorningDie英年早逝
31.dragonborndragon,chickenbornchicken,mouse’soncanmakehole!龍生龍,鳳生鳳,老鼠的兒子會(huì)打洞
32.morningthreenightfour朝三暮四
33.kingeighteggs王八蛋
34.nocarethreeseventwentyone不管三七二十一
35.goandlook走著瞧
36.poorlightegg窮光蛋
37.icesnowclever冰雪聰明
38.firstseeyou,ishitloveyou第一次見(jiàn)你,我便愛(ài)上了你
39.horsehorsetigertiger馬馬虎虎
40.nomoneynotalk沒(méi)錢免談
更多課程請(qǐng)登錄網(wǎng)站:gz.houxue/xuexiao-11761/
咨詢熱線:
客服在線QQ:
值班電話:
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)