SpeakingEnglishisnotonlyaboutusingpropergrammar.TouseEnglisheffectively,youneedtounderstandthecultureinwhichitisspoken.HereareanumberofimportanttipstorememberwhenspeakingEnglishintheUnitedStates.

說(shuō)英語(yǔ)不僅僅在于語(yǔ)法正確，想要得心應(yīng)手地使用英語(yǔ)，你還得了解語(yǔ)言的文化背景。如果你在美國(guó)說(shuō)英語(yǔ)，那么接下來(lái)的小貼士能夠提醒你需要注意的地方。

GeneralPointstoRemember

你需要記住的是：

MostAmericansonlyspeakEnglish1:WhileitistruethatmoreandmoreAmericansspeakSpanish,mostAmericansonlyspeakEnglish.Don'texpectthemtounderstandyournativelanguage.

大多數(shù)美國(guó)人只說(shuō)英語(yǔ)：雖然現(xiàn)在越來(lái)越多美國(guó)人說(shuō)西班牙語(yǔ)，但是大部分美國(guó)人仍然只說(shuō)英語(yǔ)。所以就別太期望他們能理解你的母語(yǔ)。

Americanshavedifficultiesunderstandingforeignaccents:ManyAmericansarenotusedtoforeignaccents.Thisrequirespatiencefrombothofyou!

美國(guó)人理解外國(guó)口音有困難：很多美國(guó)人并不習(xí)慣外國(guó)口音，因此需要你們之間的耐心交流。

ConversationTips

對(duì)話貼士

Speakaboutlocation:Americanslovetotalkaboutlocation.Whenspeakingtoastranger,askthemwheretheyarefromandthenmakeaconnectionwiththatplace.Forexample:"Oh,IhaveafriendwhostudiedinLosAngeles.Hesaysit'sabeautifulplacetolive."MostAmericanswillthenwillinglytalkabouttheirexperienceslivingorvisitingthatparticularcityorarea.

談?wù)摰攸c(diǎn)：美國(guó)人很喜歡聊關(guān)于地點(diǎn)的話題，當(dāng)你與一位外國(guó)人初次交談的時(shí)候，可以詢問(wèn)他們的家鄉(xiāng)以及與該地方相關(guān)的問(wèn)題。比如說(shuō)，“啊，我有一個(gè)在洛杉磯讀書的朋友，他覺得那里很漂亮?！苯又?，大多數(shù)美國(guó)人都會(huì)很樂(lè)意與你交談他們?cè)谀莻€(gè)地方生活或觀光的經(jīng)歷。

Talkaboutwork:Americansmonlyask"Whatdoyoudo?".It'snotconsideredimpolite(asinsomecountries)andisapopulartopicofdiscussionbetweenstrangers.

談?wù)摴ぷ鳎好绹?guó)人通常會(huì)問(wèn)“Whatdoyoudo?”雖然在某些國(guó)家這是無(wú)禮的問(wèn)題，但在美國(guó)不是的，這只是一個(gè)陌生人之間的流行話題。

Talkaboutsports:Americanslovesports!However,theyloveAmericansports.Whenspeakingaboutfootball,mostAmericansunderstand"AmericanFootball",notsoccer.

談?wù)擉w育：美國(guó)人太熱愛體育運(yùn)動(dòng)了！不過(guò)，他們熱愛的是美國(guó)體育。當(dāng)聊到football的時(shí)候，絕大多數(shù)美國(guó)人想到的是橄欖球而不是英式足球。

Becarefulwhenexpressingideasaboutrace,religionorothersensitivetopics:TheUnitedStatesisamulti-culturalsociety.Especiallyinthelastfewyears,Americansaretryingveryhardtobesensitivetootherculturesandideas.Talkingaboutsensitivetopicslikereligionorbeliefsisoftenavoidedinordertobesurenottooffendsomeoneofadifferentbeliefsystem.Thisisoftenreferredtoasbeing"politicallycorrect".

當(dāng)談到關(guān)于種族，宗教或其他敏感話題的時(shí)候要注意：美國(guó)是一個(gè)多元文化的社會(huì)，特別是在這幾年，美國(guó)人對(duì)不同的文化和觀點(diǎn)特別敏感。在美國(guó)，像宗教或個(gè)人信仰的敏感話題通常是避免在交談中提到的，以免對(duì)別人造成冒犯。這就是通常所說(shuō)的“政治正確”。

AddressingPeople

稱呼他人

Uselastnameswithpeopleyoudonotknow:Addresspeopleusingtheirtitle(Mr,Ms,Dr)andtheirlastnames.

對(duì)于不熟悉的人，請(qǐng)使用姓來(lái)稱呼。稱呼人的時(shí)候，使用頭銜（如先生，女士，博士等）加上他們的姓。

Alwaysuse"Ms"whenaddressingwomen:Itisimportanttouse"Ms"whenaddressingawoman.Onlyuse"Mrs"whenthewomanhasaskedyoutodoso!

請(qǐng)使用“Ms”來(lái)稱呼女性：用“Ms”來(lái)稱呼女性是比較重要的，只有在她要求你稱呼她為“Mrs”的時(shí)候才這樣做。

ManyAmericanspreferfirstnames:Americansoftenpreferusingfirstnames,evenwhendealingwithpeopleinverydifferentpositions.Americanswillgenerallysay,"CallmeTom."andthenexpectyoutoremainonafirstnamebasis.

美國(guó)人偏愛使用名字：美國(guó)人喜歡別人使用名字來(lái)稱呼他們，即使雙方的身份不同也這樣做。美國(guó)人一般會(huì)說(shuō)，“叫我Tom”，并且他希望你就這樣稱呼，不需要客氣。

Americanspreferinformal:Ingeneral,Americanspreferinformalgreetingsandusingfirstnamesornicknameswhenspeakingwithcolleaguesandacquaintances.

美國(guó)人更不拘小節(jié)：一般來(lái)說(shuō)，美國(guó)人更喜歡非正式的問(wèn)候語(yǔ)，當(dāng)提到同事和熟人的時(shí)候會(huì)使用他們的名字或昵稱。

PublicBehavior

公共場(chǎng)合的行為

Alwaysshakehands:Americansshakehandswhengreetingeachother.Thisistrueforbothmenandwomen.Otherformsofgreetingsuchaskissingonthecheeks,etc.,isgenerallynotappreciated.

握手的必須的：美國(guó)人在互相致意的時(shí)候都會(huì)握手，這是男女通用的，然而其他的問(wèn)候方式如親吻臉頰等，則不那么常用。

Lookyourpartnerintheeye:Americanslookeachotherintheeyeswhentheyarespeakingasawayofshowingthattheyaresincere.

看著對(duì)方的眼睛：為表示真誠(chéng)，美國(guó)人在與別人交談的時(shí)候會(huì)看著對(duì)方的眼睛。

Don'tholdhands:SamesexfriendsdonotusuallyholdhandsorputtheirarmsaroundeachotherinpublicintheUnitedStates.

別拉手：在美國(guó)，同性朋友在公共場(chǎng)合并不太會(huì)拉手或者挽住對(duì)方的胳膊。

SmokingisOut!!:Smoking,eveninpublicplaces,isstronglydisapprovedofbymostAmericansinthemodernUnitedStates.

不許抽煙??！在當(dāng)代美國(guó)，抽煙，特別是在公共場(chǎng)合，是非常不被人們接受的行為。