>
學(xué)校機(jī)構(gòu) >
沈陽(yáng)市德韓語(yǔ)言文化中心 >
學(xué)習(xí)資訊>
泰語(yǔ)學(xué)習(xí)的10條黃金步驟
泰語(yǔ)學(xué)習(xí)的10條黃金步驟
54 2017-07-20
1.選擇一本好的教材。
我拒絕標(biāo)題中有“簡(jiǎn)單”“輕松”“速成”之類的字眼,泰語(yǔ)不是簡(jiǎn)單輕松速成的。那些說著“學(xué)一門語(yǔ)言很簡(jiǎn)單”“對(duì)我來(lái)說讀寫沒問題”“我聽說泰語(yǔ)完全沒有困難”的人,也許他們大腦里面有一灘特殊的語(yǔ)言學(xué)習(xí)腦水。
2.選一本好的詞典。
我有七本詞典,而且每本我都會(huì)用。首先詞典要有泰語(yǔ)的發(fā)音。當(dāng)然也有很多在線的詞典,建議試用之后再?zèng)Q定要不要購(gòu)買。找一個(gè)你想表達(dá)的或者你聽到過的單詞或短語(yǔ),去書店或者網(wǎng)上,翻詞典查一下。看看哪本詞典給的是最確切的答案,哪本給你的發(fā)音更清楚,哪本有例句……不要只查泰語(yǔ)的,你還可以用你的母語(yǔ)反查泰語(yǔ)。然后,選擇最適合你的詞典。
3.判斷你是哪種學(xué)習(xí)者。
有些人是語(yǔ)音型的,他們能像鸚鵡一樣聽到某個(gè)詞句然后模仿復(fù)述。其他的是視覺型的,他們需要把看到的寫下來(lái)。語(yǔ)音型學(xué)習(xí)者可以暫時(shí)放一下讀寫;視覺型學(xué)習(xí)者可能比較擅長(zhǎng)閱讀。因?yàn)槲沂钦Z(yǔ)音型的人,所以有25年的時(shí)間只說泰語(yǔ),大字不識(shí)一個(gè)。我不能讀寫,但是我能語(yǔ)言交流。但當(dāng)我決定把心思全全放在閱讀上的時(shí)候,我的泰語(yǔ)水平有了質(zhì)的突破。我現(xiàn)在依然不會(huì)寫因?yàn)槲疫€不會(huì)拼,但是我英語(yǔ)也不太會(huì)拼(感謝拼寫檢查軟件)。我覺得自己也許少根拼寫的筋。所以,你可以放棄讀寫地學(xué)習(xí)泰語(yǔ)。但是如果你有能力而且不怕拼寫的話,還是聽說讀寫一起來(lái)吧。
4.隨時(shí)隨地帶著筆記本。
記下每一個(gè)你聽到或者你想知道的泰語(yǔ)單詞,以便日后查找。你可以按照發(fā)音來(lái)記錄,因?yàn)橛械脑~典可以根據(jù)你的發(fā)音來(lái)找詞。如果你愿意的話可以帶本小詞典,和筆記本放在一起。從去年開始我用的那本筆記本已經(jīng)記了兩千多條了。
5.說泰語(yǔ)最重要的三點(diǎn)是——發(fā)音,發(fā)音,還是發(fā)音。
如果你不知道正確的發(fā)音,那么沒有人能明白你在說什么。不要相信那些說自己發(fā)音不好的人,他們可能是和那些愿意像中情局破解密碼那樣猜測(cè)他們的糟糕發(fā)音的好基友聊天。讓他們和一個(gè)陌生人講話,看看他們不會(huì)正常的發(fā)音能怎么交流??匆魳?biāo)能讓你知道單詞的發(fā)音,但是不開口,你還是說不好。你只要聽泰國(guó)人怎么發(fā)音,然后模仿。
6.找一個(gè)好老師。
你必須相信你不可能耳濡目染地學(xué)好泰語(yǔ)。一位能死磕發(fā)音的老師是最好的老師。有的人習(xí)慣一對(duì)一,也有人習(xí)慣班級(jí)學(xué)習(xí)??赡苣愕睦蠋煂?duì)你不是很溫柔,但你最好找個(gè)不允許你有任何發(fā)音錯(cuò)誤的嚴(yán)格的老師。因?yàn)樵絿?yán)厲,你的發(fā)音就能越好。
7.不要怕犯錯(cuò)。
犯越多的錯(cuò),你能學(xué)得越好。最好的辦法是一開始就掌握對(duì)。不過我也知道,我會(huì)不停地犯錯(cuò),糾結(jié)發(fā)音,冒犯別人。比如說有一天,我想跟因?yàn)檫h(yuǎn)視所以不太方便閱讀的朋友說話,我叫他(看不懂的文盲),但實(shí)際上我想說的是(看不了,所以無(wú)法閱讀)。
8.學(xué)會(huì)聽。
有的時(shí)候我們覺得自己聽到的和別人想的有出入,是因?yàn)槲覀兟牭臅r(shí)候有自己的偏見,所以會(huì)聽成不一樣的。同樣,在閱讀中也會(huì)如此。明明沒有聽到,但是腦子里面有這個(gè),于是就覺得自己聽到了。我給自己定了個(gè)規(guī)則,就是在我聽到泰國(guó)人使用某個(gè)單詞或短語(yǔ)之后,我再去使用它。我筆記上的最新一條是,意思是你丟了一分。我第一次聽到它是我打高爾夫的時(shí)候,把球打到水里,小球童跟我說的。之后我在不同情境下用這個(gè)短語(yǔ),我覺得我不會(huì)忘掉它。
9.不要停止學(xué)習(xí)。
很多時(shí)候你會(huì)聽到有人說“我學(xué)過一段時(shí)間泰語(yǔ),但是好難,所以放棄了?!蔽乙恢倍荚趯W(xué)泰語(yǔ),不過我也會(huì)覺得累。想一想除了學(xué)泰語(yǔ),你還有什么事情要做?如果你打算在泰國(guó)生活,那花多少時(shí)間用來(lái)學(xué)習(xí)都是值得的。
10.有人夸你說得好。
只要有人跟你說(你泰語(yǔ)說得真好?。憔驮撁靼鬃约浩鋵?shí)說得不好,你還有很多要學(xué)的。因?yàn)樘﹪?guó)人喜歡(說好話)。而當(dāng)你的泰語(yǔ)說得真的很好的時(shí)候,不會(huì)有人夸你了,因?yàn)樗麄儠?huì)像和泰國(guó)人聊天一樣地跟你聊天。這才應(yīng)該是我們的目標(biāo)。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)