北京意大利語(yǔ)算是全國(guó)意語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn),學(xué)習(xí)語(yǔ)言的技巧分享給你

去意大利留學(xué)四年的藝術(shù)生一枚,說(shuō)起我的專(zhuān)業(yè),你肯定會(huì)很驚訝:文學(xué)。就是意大利語(yǔ)的專(zhuān)業(yè)。也是一次偶然的機(jī)會(huì)改變了我的人生軌跡,北京意大利語(yǔ)這個(gè)字眼,真的深深刻在心里。也是從這個(gè)字眼里找到了以后的路。

很多同學(xué)在學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)的時(shí)候都很迷茫,因?yàn)橐庹Z(yǔ)的各種音,元音、輔音、特殊輔音、雙輔音、大舌音等等,那個(gè)時(shí)候找過(guò)很多地方,但是最終選擇北京意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)。我的觀點(diǎn)很客觀,并不是說(shuō)其他地方的意語(yǔ)授教水平不好哦。好了,除了說(shuō)一下我的故事,進(jìn)入意大利語(yǔ)的正題吧。

下面是我總結(jié)的一些小技巧和經(jīng)驗(yàn),不足為道,僅僅是作為參考~

1.聽(tīng)力小技巧

在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)意大利語(yǔ),有一個(gè)外教帶著學(xué)習(xí)固然是非常好的,意大利人最純正的口音是最好的聽(tīng)力練習(xí),但事實(shí)上外教上課的時(shí)間有限。需要盡可能的在課上發(fā)言,跟外教面對(duì)面交流,仔細(xì)聽(tīng)他說(shuō)話的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),模仿是最直接最容易學(xué)會(huì)語(yǔ)言發(fā)音的方式;外教的資源有點(diǎn)昂貴。其實(shí)還有一個(gè)比較實(shí)用而且不花錢(qián)的方法——泛聽(tīng)練習(xí)。 下載一些聽(tīng)力App,走在街上聽(tīng)一些radio,甚至是一些意大利語(yǔ)歌都是很好的泛聽(tīng)練習(xí)。習(xí)慣性多聽(tīng),即使是沒(méi)有集中注意力,大腦也會(huì)記住意大利人特有的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),對(duì)口語(yǔ)練習(xí)非常有幫助;

當(dāng)然特地的去做一些練習(xí),難免會(huì)有些枯燥~學(xué)長(zhǎng)當(dāng)有辦法啦!看電影啊,電視劇啥的其實(shí)很有意思。意大利人的腦洞也不小,說(shuō)不定之前搜集了一些電影,可以下載來(lái)看看,但是最好去掉中文字幕,或者加上意大利語(yǔ)字幕哦!(看中文字幕的算作弊啦!)

2. 口語(yǔ)練習(xí)

在意大利語(yǔ)的學(xué)習(xí)中,事實(shí)上最重要的就是口語(yǔ)練習(xí)啦。因?yàn)樵谝獯罄拇髮W(xué)考試模式和中國(guó)的筆試不一樣,許多考試形式都是以面試的形式進(jìn)行。因此,對(duì)于中國(guó)學(xué)生的的口語(yǔ)能力要求比較高?？谡Z(yǔ)學(xué)習(xí)的重要性,就顯得迫在眉睫咯!

如果有一起學(xué)習(xí)的小伙伴,就可以一起相互練習(xí)對(duì)話。剛開(kāi)始練習(xí)的時(shí)候,可以先寫(xiě)下一段對(duì)話,用朗讀或者背誦的方式,和小伙伴一起聯(lián)系對(duì)話。在過(guò)程中,建議用視頻或者錄音的方式來(lái)記錄對(duì)話哦~發(fā)給自己的老師或者外教聽(tīng),讓他們給予糾正,長(zhǎng)此以往,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)會(huì)越來(lái)越意大利人哦!語(yǔ)言的學(xué)習(xí),無(wú)非是一個(gè)反復(fù)練習(xí)記憶的過(guò)程,最簡(jiǎn)單暴力的方法就是大聲朗讀! 拿著課本,跟著錄音一起朗讀,跟著他們的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),準(zhǔn)不會(huì)錯(cuò)~下面是通用課本——新視線,錄音的話直接直接在FM的app里面就能搜到哦!

LZ是走馬可波羅計(jì)劃或圖蘭朵計(jì)劃的,那就有條件可以運(yùn)用上這門(mén)語(yǔ)言咯!在意呆利學(xué)習(xí)語(yǔ)言的十個(gè)月里,日常的買(mǎi)菜、逛街、郵寄、文件辦理、大學(xué)秘書(shū)處的信息咨詢(xún)等都是一個(gè)口語(yǔ)對(duì)話的訓(xùn)練。比如說(shuō)在超市里,當(dāng)一個(gè)女生拿不到貨架最上面的物品時(shí)可以用意大利語(yǔ)親切地問(wèn)一個(gè)意大利男生幫忙:

Scusi, mi potrebbe aiutare?(不好意思,能幫個(gè)忙嗎? )

但是最有效的方法,我認(rèn)為是——和意大利人打電話。在打電話的時(shí)候,會(huì)集中注意力聽(tīng)對(duì)方的談話,聽(tīng)不懂的話可以要求對(duì)方重復(fù),意大利人在電話里還是很耐心的哦~(尤其是大學(xué)秘書(shū)處的,嘿嘿)

我希望你還想看看:意大利語(yǔ)等級(jí)區(qū)別一覽表,學(xué)習(xí)語(yǔ)言要持之以恒。來(lái)看看吧!

3. 閱讀技巧

閱讀之前最重要的就是把意大利語(yǔ)教材中的語(yǔ)法都整合一遍,將每一課的重點(diǎn)語(yǔ)法(La Grammatica)部分都總結(jié),包括各種用法。閱讀的題目,主要考的就是單詞詞匯量和語(yǔ)法的多種用法。詞匯量的積累,和學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候差不多,每天背十個(gè)單詞自然積累量就上去了,一定量的練習(xí)可以幫助記憶。如果有個(gè)老師督促著,每天幫你聽(tīng)寫(xiě)十個(gè)單詞,極大的治療了某些人的拖延癥喲。此外,單詞積累多了,就可以開(kāi)始研究用法咯!意大利語(yǔ)中很多單詞都有引申,需要考慮到情景的運(yùn)用,看你智商和情商有多高了哦!

舉個(gè)栗子:Verde 綠色的

擴(kuò)展:

Sono al verde 俺沒(méi)錢(qián)!

Mela verde 青蘋(píng)果(不熟的)

有機(jī)會(huì),可以偶爾看看網(wǎng)上的報(bào)紙或者意大利漫畫(huà),或者一些幽默連環(huán)畫(huà)(他們的笑點(diǎn)和我們真的不太一樣...)

4.寫(xiě)作小tips!

好吧,這一個(gè)part是真的令人很頭疼。但是,學(xué)長(zhǎng)我也是有辦法提高滴。還記得在學(xué)校里英語(yǔ)課上老師教的各種套句型,高級(jí)句型,高級(jí)用法,作文才會(huì)加分。有些童鞋可能就沿用這個(gè)“舊思想”,想要把自己學(xué)到的意大利語(yǔ)語(yǔ)法和句型都套用上去,不管對(duì)不對(duì),用上再說(shuō),結(jié)果就是hehe

學(xué)長(zhǎng)在大學(xué)的時(shí)候有一門(mén)意大利寫(xiě)作課,專(zhuān)門(mén)就是講解寫(xiě)作的基礎(chǔ)要點(diǎn),寫(xiě)作的幾點(diǎn)建議要提提:不懂的句式,一定、肯定、絕對(duì)、千萬(wàn)不要用!

No long sentence! (不要寫(xiě)長(zhǎng)句子!)越長(zhǎng)的錯(cuò)誤幾率會(huì)越高哦!只寫(xiě)最基本的句式,所有的小錯(cuò)誤都盡可能要避免哦!(名詞、形容詞、冠詞的陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù)錯(cuò)超多!)

嘗試著不要用中文的思想去翻譯成意大利語(yǔ),這樣翻譯過(guò)來(lái)常常牛頭不對(duì)馬嘴,所以這也是個(gè)比較難以轉(zhuǎn)變的一面。若是能做得到向意大利人那樣說(shuō)話和寫(xiě)作,那就成功了。學(xué)無(wú)止境,每個(gè)人都有自己的學(xué)習(xí)方法,但是都朝一個(gè)方向前進(jìn)~

北京意大利語(yǔ)的整體教授水平還是很不錯(cuò)的,不過(guò)學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言并不在外教的認(rèn)真度,而是在于自己的堅(jiān)持。學(xué)習(xí)語(yǔ)言其實(shí)跟運(yùn)動(dòng)健身是一樣的,只要能堅(jiān)持下來(lái),一定會(huì)有所突破和提高的。