>
學(xué)校機(jī)構(gòu) >
北京意優(yōu)教育科技有限公司 >
學(xué)習(xí)資訊>
意優(yōu)學(xué)員分享意大利語(yǔ)發(fā)音和R發(fā)音難度練習(xí)土方法
意優(yōu)學(xué)員分享意大利語(yǔ)發(fā)音和R發(fā)音難度練習(xí)土方法
196 2019-10-23
意大利發(fā)音難度和技巧,R發(fā)音的學(xué)習(xí)心得,這些土方法不大好用
都說(shuō)意大利語(yǔ)這個(gè)小語(yǔ)種要比英語(yǔ)難很多,我不是這樣認(rèn)為的。因?yàn)閷W(xué)習(xí)外語(yǔ)本身就是一件難事,沒(méi)有哪門(mén)語(yǔ)言更難一說(shuō)。我記得從我開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ)的那刻起,我就覺(jué)得外語(yǔ)很獨(dú)特、奇妙。然而,后來(lái)的一次偶然的機(jī)會(huì),我覺(jué)得要攻克一下意大利語(yǔ),對(duì)于意大利語(yǔ)發(fā)音我有幾點(diǎn)要分享的。
意大利人說(shuō)話語(yǔ)速較快,加之方言眾多,不同地區(qū)的人講話時(shí),多少都會(huì)帶著一定的口音、方言以及當(dāng)?shù)氐乃渍Z(yǔ),所以一時(shí)之間會(huì)覺(jué)得難以判斷其含義。下邊我們就一起來(lái)看看如何學(xué)好意大利語(yǔ)發(fā)音吧!
Alessandro:關(guān)于R發(fā)音的一些心得
我覺(jué)得自己還是比較快地發(fā)出了這個(gè)音,用了一個(gè)星期的時(shí)間,練習(xí)的方法不少,給大家分享一下我的方法
1、看見(jiàn)前輩說(shuō)的那個(gè)把水含在嘴里吹氣的方法,確實(shí)還是比較管用,但是就是有時(shí)候容易嗆到自己,不是每個(gè)人都適合去采用的一個(gè)方法
2、其實(shí)r前面帶有一個(gè)輔音的情況,比較容易發(fā)出來(lái),特別是pr,br,tr,dr這四個(gè)發(fā)音,感覺(jué)gr和cr相對(duì)來(lái)說(shuō)困難一些,一下子單發(fā)r這個(gè)音,確實(shí)很困難,我都是先在那些單詞中,靠pr,br,tr,dr先把那個(gè)音給帶出來(lái),等到差不多的時(shí)候試著去發(fā)fr這個(gè)音,這個(gè)音是幫助去掉有些人只能發(fā)pr,br,tr,dr的情況,基本上fr能發(fā)了,也就能單獨(dú)發(fā)r這個(gè)音了
3、我覺(jué)得這個(gè)是幫助我發(fā)出r這個(gè)音最好的一個(gè)方法了,說(shuō)穿了就是一句繞口令,是我的老師教給我們的:Trentatre trentini entrarono a trento,trottando……我就是一直說(shuō)一直說(shuō),后來(lái)r這個(gè)音也就慢慢出來(lái)了
總之,不管怎么樣,勤加練習(xí)肯定是免不了的,一般我走路的時(shí)候都會(huì)去練習(xí)發(fā)音,練習(xí)吹舌頭,對(duì)于我們這些語(yǔ)言里沒(méi)有大舌音的人來(lái)說(shuō),初學(xué)起來(lái)確實(shí)很難,但是也不是沒(méi)法學(xué)會(huì),我想我一個(gè)禮拜就發(fā)出來(lái)了,大家肯定也都可以,最后要說(shuō)的就是,練這個(gè)發(fā)音的時(shí)候舌頭一定要放松,而且也不能太用力,必須要自然。
Loris關(guān)于"R"的發(fā)音心得
這個(gè)音對(duì)某些的初學(xué)者來(lái)說(shuō)的確是個(gè)大難題,以下是我的一些心得,希望對(duì)大家有用~
我的3個(gè)老師的方法都不一樣,分別是:
①tratratra這樣的發(fā)音,把舌頭練軟~然后trrrrrra這樣發(fā)出來(lái)~~就開(kāi)始去掉t
②還有就是tretre……之后同上
③最后就是用舌尖頂住上牙齦,吹氣到舌尖,吹動(dòng)為止。
我最后成功是在第練習(xí)3種方法成功的,但3種方法每天都有練習(xí)。所以建議大家3種一起來(lái)。注意第三種方法要注意休息,不然頭會(huì)很疼的,最后去ttt的音,其實(shí)就是把其他輔音放在rr之前,發(fā)音就ok了如:grazie gragra這樣練
剛開(kāi)始學(xué)的時(shí)候.是用力吹,吹了一個(gè)星期都讀成日日日日了。這樣是沒(méi)用的,前兩天我開(kāi)始學(xué)TRE.學(xué)了兩天就學(xué)會(huì)了.學(xué)的時(shí)候要喝點(diǎn)水那樣好噴出口水來(lái).那樣有勁些.哈哈.要用力的叫.TRE TRA TRI TRO TRU 這樣的讀,慢慢的再把T給去掉就行了……關(guān)于那個(gè)放水在嘴里吹.真的不太好練,最好練就這種了。
Umberto:分享兩個(gè)聯(lián)系發(fā)音的繞口令:第一個(gè)事聯(lián)系大家最不會(huì)的r;第二個(gè)則是ll。兩個(gè)都加上tbp等最會(huì)搞混的子音。
1. trentrate trentini entrarono a trento tutti e trentrate trotterellando
2. apelle figlio di apollo fece una palla di pelle di pollo e tutti i pesci vennero a galla per vedere quella palla di opelle di pollo fatta da apelle figlio di apollo
Orlando :發(fā)R音時(shí)的個(gè)人小心得
發(fā)這個(gè)顫音時(shí),我是靠英語(yǔ)的th音發(fā)的。先發(fā)th音,然后在發(fā)音時(shí)把舌尖往后縮并翹起來(lái)。等發(fā)熟這個(gè)音thr時(shí),再試著把th去掉。英文里有些單詞可以用來(lái)練習(xí),如three,through.只不過(guò)讀音時(shí)用意語(yǔ)的讀法,不用英語(yǔ)讀法。(我更多時(shí)候是念THR,不加元音……)注意在發(fā)音時(shí)要用舌頭邊緣把牙齒兩邊空隙給封住。
PS:在電腦的控制面板里的“語(yǔ)音”里輸入THR來(lái)聽(tīng)時(shí)會(huì)聽(tīng)到一點(diǎn)點(diǎn)顫音哦!benvenuto:五年了,我終于學(xué)會(huì)了R,淚奔中
試了很多方法,最后還是找到了我自己的模式,其實(shí)也簡(jiǎn)單,就是一直讀33,也就是trentatre,不過(guò)因?yàn)閠是清輔音,比較難跟r發(fā),所以我發(fā)音其實(shí)是drendadre.最好找一個(gè)比較空曠的地方,要是臉皮比較厚的話也沒(méi)關(guān)系,一定要大聲讀,可以感覺(jué)到舌頭一直在努力沖,剛開(kāi)始會(huì)發(fā)覺(jué)很拗口也有些費(fèi)力,不過(guò)一定要堅(jiān)持把它讀的不拗口。我試了三天就小有成績(jī)了。會(huì)了這個(gè)單詞,再練習(xí)其它的有r的單詞,不過(guò)那些其他的單詞注意不要發(fā)得很僵硬,否則是抖不起來(lái)得,裝作很隨意,它就來(lái)了。
很多人說(shuō)b,p,t,d,f,v 這些清輔音和濁輔音發(fā)音分不清,其實(shí)日常生活中清輔音經(jīng)常為了發(fā)音清楚響亮都會(huì)發(fā)成濁輔音,所以不用那么看中區(qū)分,自己知道是這么寫(xiě)就好,不過(guò)濁輔音是不可能發(fā)成清輔音的。
Angelo :個(gè)人認(rèn)為正確的R顫音的練習(xí)方法
看到很多論壇,不計(jì)其數(shù)的人在說(shuō)意大利語(yǔ)R顫音的正確練習(xí)方法,有人說(shuō)要含水練,說(shuō)真的,我之前有試過(guò),嗆得很難受。后來(lái)一個(gè)學(xué)法語(yǔ)的朋友,跟我講了一下,我發(fā)現(xiàn)我真的太傻了,這個(gè)含水的方法,原來(lái)是練法語(yǔ)中"R"的音。這個(gè)音有點(diǎn)像漱口時(shí)發(fā)出來(lái)的聲音,一定要含水練的。
后來(lái)我們老師,R音蠻強(qiáng)的,她告訴我一個(gè)方法,我練了將近一個(gè)月,不過(guò)沒(méi)有天天練就是了,想到就練一下,現(xiàn)在我已經(jīng)能顫了。
這個(gè)方法如下:就是把d~r~a連起來(lái)讀,但是每個(gè)音就要讀出來(lái),一定要練起來(lái),剛開(kāi)始顫不怎么明顯。練久了就會(huì)有點(diǎn)效果,練到后面,然后試著吐長(zhǎng)氣發(fā)音。
我知道你還想看看:意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)技巧和提升,選擇一線城市北京,提升的不僅僅是能力。學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)就應(yīng)該多看、多練、多說(shuō)。
Maricielo:大舌音的一些練習(xí)方法實(shí)踐總結(jié)
我以后學(xué)的專業(yè)是葡語(yǔ),對(duì)意語(yǔ)有興趣正在學(xué)習(xí)中~其實(shí)我還沒(méi)能掌握連綿不絕的大舌音。但是放在單詞里面能夠說(shuō)得跟錄音一樣。也就是最起碼能顫兩下。
總結(jié)一下我實(shí)踐過(guò)的練習(xí)方法吧~
1、我葡語(yǔ)的學(xué)姐教我的是很傳統(tǒng)的dra,據(jù)說(shuō)gra也可以,但我覺(jué)得dra更有爆發(fā)力。舌尖放的位置應(yīng)該是牙齒和上顎中間的位置,發(fā)dra的時(shí)候瞬間讓舌尖向后卷,讓氣流從舌尖上方經(jīng)過(guò),其實(shí)也可以試試看dre,dro,dri這種,我當(dāng)初有了一點(diǎn)感覺(jué)的大舌音是從azuro這個(gè)詞來(lái)的。
2、要讓舌頭自然的被氣流吹動(dòng),可以試試看發(fā)tru
3、用水這個(gè)方法對(duì)付小舌音還行,對(duì)付大舌音似乎沒(méi)什么用哦~
4、有人推薦用pot of tea的快速連讀,直到發(fā)出pa la tea的感覺(jué),我不才,完全連不快。
順便希望有強(qiáng)人告訴我單發(fā)rrrrrr,有多少氣維持多久,是怎么做到的。玫瑰公爵:舌頭體操,只要把這個(gè)詞說(shuō)百遍,R音沒(méi)問(wèn)題。
最早接觸大舌顫音是我自己自學(xué)拉丁語(yǔ)的時(shí)候開(kāi)始的,在拉丁語(yǔ)中R是顫音,而且R顫音還會(huì)搭配各原因,要讀出來(lái)是有難度的。很幸運(yùn),我是發(fā)音很棒的那種人,我只要聽(tīng)一遍就會(huì)發(fā)了,而且準(zhǔn)確無(wú)誤。R音對(duì)我也不例外?,F(xiàn)在看見(jiàn)學(xué)意大利語(yǔ)的朋友有許多在R顫音上卡住了,我現(xiàn)在就告訴你們一個(gè)非常好的方法。
那些被R顫音卡住的朋友只要連續(xù)不斷的發(fā)“德”和“勒”(連著讀),讀上百遍,我保證你的舌頭就非常靈活了。請(qǐng)不要小看這簡(jiǎn)單的2個(gè)字,它們對(duì)“R顫音病”是“特效藥”!絕對(duì)是真的,而且對(duì)任何人都有效!
Mario:R— 戰(zhàn)勝它就是戰(zhàn)勝了自己
大一時(shí)我跟同學(xué)們一起練習(xí)發(fā)r,不過(guò)我學(xué)得特慢,每天花了很多時(shí)間練習(xí),可就是沒(méi)有進(jìn)步,老是有含混的水聲,那時(shí)我都要放棄了,友人跟我說(shuō)就做筆譯吧,不用發(fā)聲,可是不是那么回事呀!!大二下學(xué)期,跟佳姐同桌,她說(shuō)一定要把我教會(huì),就跟我一起練習(xí),幫我糾正,練了4,5個(gè)小時(shí),正好教授來(lái)了,就問(wèn)教授有什么方法,他建議先發(fā)la,le,li,lo,lu,再發(fā)ra,re,ri,ro,ru,反復(fù)練一定能行,誰(shuí)天生都沒(méi)有學(xué)語(yǔ)言的缺陷,我天天早晨練,一個(gè)月左右,我終于發(fā)得很好了,我學(xué)意大利語(yǔ)的自信心提高了100倍,那些還不會(huì)發(fā)的同學(xué)們,不要放棄,用我說(shuō)的方法練,一定有效果的。
通讀《意大利語(yǔ)發(fā)音與糾音》后,得一點(diǎn)體會(huì)。
大家最最關(guān)心的練習(xí)方法,如下:
1、發(fā)音方法:舌尖抵上齒齦,讓聲帶振動(dòng),氣流不斷沖擊舌尖,使之顫動(dòng),發(fā)出[r]音——這時(shí)會(huì)發(fā)的人描述的,很不具有操作性(個(gè)人覺(jué)得)
2、注意:
①r是濁輔音,發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)。
②舌尖一定要上翹,但不要緊張、僵硬,否則氣流便不會(huì)沖擊它使之振動(dòng)。
③舌尖振動(dòng)時(shí),一定要保持氣流的均勻,如果需要的話,舌尖可以顫動(dòng)較長(zhǎng)的時(shí)間,而且節(jié)奏平穩(wěn)。
輔助練習(xí)
1、坐在椅子上,上體保持正直,不要低頭(不要緊張)
2、把舌尖抬起,輕抵上齒齦,最微張即可
3、用鼻子緩慢吸氣,盡量吸至腹腔(很特別的感覺(jué))
4、均勻呼氣,讓氣流催動(dòng)舌尖,發(fā)出[rrrrrr],并保持一段時(shí)間。最好利用 l 練習(xí)[ l l l l l l l l l]
R不是這么容易練出來(lái)的,即使練不出,也沒(méi)關(guān)系,就用l 代替好了,意大利人不會(huì)這么注意的。其實(shí),他們的大舌顫音也只是?;H说?發(fā)得不是很明顯,但這只是日常交流。如果,你是唱意大利歌,就不一樣了。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)