2013年11月8日，“聯合國語言人才培訓體系”（United Nations Language Professionals Training Programme, UNLPP）項目在京正式發(fā)布，來自“聯合國語言人才培訓體系”專家委員會、業(yè)界知名學者、知名高校代表、合作嘉賓和知名媒體等80余人參加了此次會議。

“聯合國語言人才培訓體系”新聞發(fā)布會現場

中國對外翻譯出版有限公司總經理林國夫先生發(fā)表致辭

為了滿足社會經濟高速發(fā)展在高端國際語言專業(yè)人才方面的迫切需求，培養(yǎng)具有國際競爭優(yōu)勢、適應市場細分領域需求的實用型、職業(yè)型、專業(yè)型高端國際語言人才，推動建立與國際接軌的語言專業(yè)人才培訓認證體系，充分發(fā)揮語言在國際化進程中的強力促進作用，中國對外翻譯出版有限公司攜手聯合國訓練研究所CIFAL(上海)聯合推出“聯合國語言人才培訓體系”，同時依托聯合國及聯合國訓練研究所等優(yōu)勢資源，成立聯合國語言人才培訓體系管理辦公室（中國）和專家委員會。

中國對外翻譯出版有限公司總經理林國夫先生和專家委員會主任張文教授分別致辭，并為聯合國語言人才培訓體系項目管理辦公室（中國）揭牌。

中國對外翻譯出版有限公司總經理林國夫先生和專家委員會主任張文教授為聯合國語言人才培訓體系項目管理辦公室（中國）揭牌

中國對外翻譯出版有限公司總經理林國夫先生分別與、武漢大學、吉林大學、大連外國語大學、黑龍江大學等五所高校進行“聯合國語言人才培訓體系”第一批授權考試中心的授權簽約。中國對外翻譯出版有限公司副總經理、中譯語通科技（北京）有限公司董事總經理于洋先生分別與南京恩波學校、泓鈺國際語言學校、天津翻譯專修學校、長春世紀遠翔文化交流咨詢有限公司、北京中青育仁教育科技發(fā)展中心等五所機構簽署第一批“聯合國語言人才培訓體系”授權培訓中心協議。

中國對外翻譯出版有限公司經理林國夫先生與五所大學進行“聯合國語言人才培訓體系”第一批授權考試中心的授權簽約

“聯合國語言人才培訓體系”旨在通過引進聯合國訓練研究所的全球專業(yè)人才認證體系和“知識創(chuàng)新共享”的培訓理念，開發(fā)國際交流合作涉及的語言相關資格、職業(yè)、技術、技能等領域的培訓和認證項目，打造全新的國際語言專業(yè)人才本土化、本土語言人才國際化的培訓認證模式和管理平臺，是一項面向國內、國際社會的高端語言專業(yè)人才培訓認證體系，也是目前亞太地區(qū)唯一的國際性語言專業(yè)人才培訓認證體系。

中國對外翻譯出版有限公司副總經理、中譯語通科技（北京）有限公司董事總經理于洋先生與五所機構簽署第一批“聯合國語言人才培訓體系”授權培訓中心合同

“聯合國語言人才培訓體系”由培訓和認證兩部分組成，依據國內外行業(yè)培訓認證體系的發(fā)展現狀、趨勢，以及最新理念而設計，具有多項特色與優(yōu)勢。該體系以國內外精細化專業(yè)領域的市場需求為導向，設置認證類型、方向及培訓課程，一方面彌補了國內國際化職業(yè)培訓認證體系的缺口，另一方面突顯了該體系實用與定位精準的特點。同時，該體系基于深入調研聯合國語言人才的需求標準和最新培訓理念，以及美國、加拿大、澳大利亞、日本、歐洲、南非等國家和地區(qū)的語言人才認證體系設置、特色與優(yōu)勢而設計，初步具備了與“國際”接軌的特色優(yōu)勢，內容更為高端、專業(yè)和完善，為培養(yǎng)具有國際競爭優(yōu)勢的高端學員提供了有力保障。