2015年10月13日在上海理工大學(xué)外國語學(xué)院成功舉辦!此次公開課的主講老師為哈佛大學(xué)簽約同聲傳譯員、克林頓身邊的翻譯彭治平老師(Jack Peng)。

彭老師為上理工的學(xué)子帶來了主題為“那些年我們追過的同聲翻譯”的精彩演講,受到了熱烈歡迎,彭老師集語言的神奇,知識的殿堂,同傳的瞬間,情商PK智商為一體,帶大家走進(jìn)同傳世界!

公開課后,學(xué)生們踴躍的向彭老師進(jìn)行提問,經(jīng)過短短兩小時(shí)彭老師精彩幽默的演講,同學(xué)們初步了解了口譯是什么、同傳是什么、在做同傳工作時(shí)會遇到哪些問題與解決的方法,很多同學(xué)對口譯表示很感興趣也收獲良多。