手机Av在线不卡,99r这里只有精品11,一区二区啪啪啪网站,白虎美女在线

重慶歐肯語言中心

[雅思] [日語] [法語]
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號
獵學(xué)網(wǎng)官方企業(yè)微信
位置: 獵學(xué)網(wǎng) > 學(xué)校機構(gòu) > 重慶歐肯語言中心 > 學(xué)習資訊> 【日語學(xué)習】「借りる」和「貸す」辨析

【日語學(xué)習】「借りる」和「貸す」辨析

325 2017-03-23

學(xué)習日語的時候,偶爾會遇到「貸す」和「借りる」。這兩個單詞在中文里都用“借”來表達,但在日語中二者用法是有區(qū)別的。尤其是在這兩個詞和授受關(guān)系聯(lián)系在一起后,很多同學(xué)都會用混淆。
首先,我們必須要分清楚,「貸す」和「借りる」的發(fā)生動作的主體到底是哪一個。
A把(A的)書 借給B
主語是=A的情況 「私はBさんに本を貸しました?!?br/>主語是=B的情況 「私はAさんに/から本を借りました?!?br/>也就是說,從發(fā)生動作的主體上看,
當東西是借給對方時用「貸す」,
當東西是由對方借給自己的情況時要使用「借りる」。
說到這里還挺好理解的吧。如果加上授受關(guān)系后會怎樣呢?
例如,請求父親借給自己一萬日元時,該怎么說?
①「一萬円借りてもらえますか?!?br/>②「一萬円貸してもらえますか。」
 ①和②兩種表達,你覺得哪個是正確的呢?
很多人會誤用①,但事實上,正確答案是②。「~てもらう/~ていただく(更加禮貌的形式)」變化為可能態(tài)時,可以表示禮貌的請求。
①=お父さん、(或者其他人)に/から一萬円を借りてもらえますか。
「お父さんが借ります。」表達的意思是(我的錢→借給父親)或者是(別人的錢→借給父親)
②=お父さん、私に一萬円を貸してもらえますか。
「お父さんが貸します?!贡磉_的意思是(父親的錢→借給我)   

上一篇:沒有上一篇

下一篇:沒有下一篇

分享:

溫馨提示: 專業(yè)老師1對1為您解答    馬上填寫,¥1000 元豪禮免費領(lǐng)!

掃一掃
獲取更多福利

×
獵學(xué)網(wǎng)
成人综合在线A| 日本三级短视频| 久久第四色色色色| 欧美高清国产成人| 欧美久久一区一区| 日韩搞b在线免费观看| 亚洲日韩二区三区四区五区| 久久鲁鲁视频| 国产美女精品人人做人人爽′‘′| 91狠狠色丁香婷婷| 亚洲国产主播老师在线| 日本高清视频一区三区| 色男人的天堂视频网站| 无毛影片久久| 中文字莫久久视频| 好看的黄色小说视频| 亚洲第一中文字幕网久久久久久| 一道日本久久视频| 啊啊啊啊啊好舒服国产欧美| 一般男女中文字幕| 国产高级免费AV| 欧美人畜在线| 亚洲国产熟妇无码蜜臀| 不卡的av在线一三区| 爱豆AⅤ一区二区| 人妻少妇一区二区三区精品| 四虎成人精品永久网站| av一区二区三区,...| 丝袜国产美腿一区二区在线观看| 《边做饭边躁》无删减| 亚洲欧美在线一区| 东京热日本色一道本| 天天日天天干天天久久久一| 成人色网站| 日韩版淫秽视频| 杭韩国伦理片中文字幕在线观看| 亚洲色色图综合网| 另类久久老女人| 妓女干穴在线视频| 中国无码一区二区二区| 一区区蜜臀在线|