日語口語學校!作為“促音接頭詞”使用的漢字，在大綱中并不多，主要有「合(がっ)、切(きっ)、日(にっ)、引(ひっ)、早(さっ)」等少數(shù)幾個漢字。它們在構(gòu)詞上有兩大特點。

(一)當前面的漢字為“促音接頭詞”「～っ」，后面的漢字第一個假名為「は行」清音假名要變成「ぱ行」半濁音「ぱ、ぴ、ぷ、ぺ、ぽ」。

例如

合「がっ」+併「へい」=合併「がっぺい」

切「きっ」+符「ふ」=切符「きっぷ」

日「にっ」+報「ほう」=日報「にっぽう」

引「ひっ」+張「はる」=引張る「ひっぱる」

酔「よっ」+払「はらう」=酔払う「よっぱらう」

突「つっ」+張「はる」=突っ張る「つっぱる」

真「まっ」+二「ふたつ」=真っ二つ「まっぷたつ」

(二)當前面的漢字為“促音接頭詞”「～っ」，后面的漢字第一個假名為「か行、さ行、た行」清音假名時，這個假名不發(fā)生變化，但要注意的是，“促音接頭詞”「～っ」不會和濁音假名以及以「あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行」假名開頭的漢字構(gòu)成促音詞匯。

例如

合「がっ」+致「ち」=合致「がっち」

切「きっ」+手「て」=切手「きって」

日「にっ」+數(shù)「すう」=日數(shù)「にっすう」

引「ひっ」+越「こし」=引越し「ひっこし」

突「つっ」+込「こむ」=突っ込む「つっこむ」

乗「のっ」+雀とる」=乗っ取る「のっとる」

注意：由接頭詞「合(がっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「合致、合併」這兩個。

由接頭詞「切(きっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「切手、切符」這兩個。

由接頭詞「日(にっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「日課、日記、日光、日中、日程、日本(にっぽん)」這六個。

由接頭詞「引(ひっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「引っ掛かる、引っ掛ける、引っ掻く、引っ繰り返す、引っ繰り返る、引っ越し、引っ越す、引っ込む、引っ張る」這九個。

由接頭詞「早(さっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「早急(さっきゅう)、早速(さっそく)」這兩個。而「早急」又可以讀作「そうきゅう」，「早速」已經(jīng)很少寫成漢字，多以假名「さっそく」形式出現(xiàn)。

由接頭詞「突(つっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「突っ込む、突っ張る」這兩個。

由接頭詞「酔(よっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「酔払う」。

由接頭詞「乗(のっ)」構(gòu)成的詞匯大綱里只有「乗っ取る」。

日語相關推薦：?？谌照Z培訓輔導機構(gòu)海口日語培訓班