Caderedallapadellanellabrace.

每況愈下。

Pescareneltorbido!

混水摸魚。

Prendereduepiccioniconunafava.

一箭雙雕。

2．諺語

Ogniinizioedifficile.

萬事開頭難。

Chivapianovasanoelontano.

欲速則不達(dá)。

TuttelestradeportanoaRoma.

條條大路通羅馬。

Paesechevai,usanzachetrovi!

入鄉(xiāng)隨俗。

Volereepotere.

心想事成。

Errareeumano.

人都會(huì)犯錯(cuò)誤。

Sesonorosefioriranno.

是玫瑰總會(huì)開花。

Chisicontentagode.

知足常樂。

Chicercatrova.

有志者事竟成。

Nonsifiniscemaidiimparare.

學(xué)無止境。

Acavaldonatononsiguardainbocca.

受贈(zèng)之物，勿論短長(zhǎng)。

Buontempoemaltempononduratuttoiltempo.

好事壞事，都不長(zhǎng)久。

Chinonseminanonraccoglie.

不播種就沒有收獲。

Megliotardichemai.

遲到總比不來好。

L’abitononfailmonaco.

不可以貌取人。

Illupoperdeilpelomanonilvizio.

江山易改，本性難移。

Ilsanguenoneacqua.

血濃于水。

Romanonfufattainungiorno.

羅馬不是一天建成的。

Ridebenechirideultimo.

笑到最后，才笑得最好。

Tuttoebenequelchefiniscebene.

結(jié)局好，萬事好。

L’unionefalaforza.

團(tuán)結(jié)就是力量。

Chitroppovuolenullastringe.

貪多嚼不爛。

咨詢