國際漢學(xué)教師上海如何利用中文課堂學(xué)好英語
53 2017-08-01
許多人對于漢語教學(xué)抱有不尋常的夢想,國際漢學(xué)教師上海地區(qū)的人們通過中文課堂來提高英語水平,為今后進入外企,或者在國外留學(xué)創(chuàng)業(yè)做好基礎(chǔ)鋪墊。近日在儒森完成網(wǎng)絡(luò)課程全程內(nèi)容的范靜女士,正是為了將來女兒的國外留學(xué)生活做規(guī)劃,特地來嘗試對外漢語教學(xué)。
范靜是個很會享受生活和規(guī)劃生活的人,對于女兒的培養(yǎng)也特別上心。唱歌、旅游,徒步,這些都是她生活中必不可少的。將來女兒要去美國留學(xué),她準(zhǔn)備讓她也來儒森學(xué)對外漢語,以便獲得良好的外語交流能力和一個很實用的謀生技能。提前的嘗試,也是給女兒樹立榜樣,將來也幫助女兒更好地體驗對外漢語的樂趣。
國際漢學(xué)教師上海地區(qū)學(xué)習(xí),對于提高英語水平是一個非常高效實用的途徑。英語學(xué)得好的人們都會建議說,學(xué)習(xí)一門外語,要經(jīng)常處于一種本土的語境下,進行有目的,有話題的交談,則能學(xué)得更快,發(fā)音與措辭都會更加標(biāo)準(zhǔn)。儒森的對外漢語培訓(xùn)體系中就包括,與老外共同參加外語角、中國傳統(tǒng)文化沙龍,或者在教學(xué)實踐指導(dǎo)中,有專門的老外朋友進行教學(xué)模擬練習(xí)。
在放松愉悅的文化氛圍中,國際漢學(xué)教師上海遇見的許多興趣相投的老外朋友,都可以坐在一起,就在中國的生活,對中國文化的印象談許多話題,欣賞茶道、書法、國畫等。在一個和諧的中國風(fēng)氛圍中,更能卸下學(xué)習(xí)語言的緊張和害怕出錯的心里負(fù)擔(dān),一步步跟老外建立流暢的對話局面。
并且,在交談中,更加深入地了解外籍人士的價值觀和世界觀,他們的文化背景,這也是國際漢學(xué)教師上海學(xué)習(xí)英語,與老外打交道中非常重要的一部分。因為在不了解他們文化背景和喜好禁忌等的情況下,很容易就一個問題,或者是對于社交方式的理解不同,而造成沖突,影響和諧的交流關(guān)系。
范靜選擇儒森還有一點,是因為在培訓(xùn)的過程中,中文教師們還被要求在教案制作課程中,編寫雙語教案。在這樣的過程中,對于英語詞匯語句的理解和翻譯把握,都會有個很大程度的上升。
范靜對于女兒將來在美國留學(xué)的生活的規(guī)劃,便是寄托在對外漢語教學(xué)上。在儒森能鍛煉自如的交流能力,加深對于海外文化的了解和融入。更重要的是,對外漢語培訓(xùn)提供了一個機會廣,薪酬高的兼職機會,這足以讓范靜的女兒在國外有不錯的經(jīng)濟來源,補貼平日里的開銷。
范靜談到在儒森的學(xué)習(xí)體驗,“儒森打破了我平時慣有的思維方式,以前都是填鴨式的灌輸,到了儒森,發(fā)現(xiàn)這個行不通,多元化生動的教學(xué)模式才行。老外的目的就是希望交流,獲得流利的漢語口語,在生活中更方便。在漢語教學(xué)中,很重要的一點,是教給老外們一些思維方式,啟發(fā)讓他們更好地學(xué)會平時主動地去吸收漢語的精華?!?/p>
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號