常州朝日日語——為什么日本人都喜歡相撲
34 2017-05-03
相撲在日本被奉為國(guó)技,受到全體國(guó)民青睞,不僅一般平頭百姓,就連大學(xué)教授,乃至天皇華族,也樂此不疲。
在日本,全國(guó)性的相撲大賽一年共有六場(chǎng):春、夏、秋、冬、大阪、九州。接連不斷的賽事,把日本人一次又一次卷入興奮的狂潮中。電視電臺(tái)不停地實(shí)況轉(zhuǎn)播,各大報(bào)刊雜志不惜版面競(jìng)相介紹。為了買到東京國(guó)技館的決賽入場(chǎng)券,人們必須提前一年預(yù)購(gòu),價(jià)格之昂令人咋舌。買不上票或者買不起票的人,只好退而求其次,到那種裝有巨型屏幕和高保真音響設(shè)備的轉(zhuǎn)播室去觀看,在那里亦可感受現(xiàn)場(chǎng)的熱烈氣氛。決賽之夜,萬人空巷,靜謐的夜空中,飄散著相撲決賽電視實(shí)況轉(zhuǎn)播的聲音。這種情形,頗有點(diǎn)像中國(guó)人除夕之夜團(tuán)聚家中圍著電視看春晚。
既然相撲在日本享有至尊的地位,相撲手的社會(huì)地位自然水漲船高。他們構(gòu)成一個(gè)特殊的階層,受到社會(huì)的格外關(guān)注和膜拜,在日本,一個(gè)獲得“橫綱”(相撲手最高級(jí)別)稱號(hào)的相撲手,在國(guó)民心目中的地位和威望遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過總理大臣。身材苗條的妙齡女郎對(duì)這些超級(jí)胖子情有獨(dú)鐘,常以嫁一位這樣的郎君為人生的最大幸福。相撲名手娶老婆,不是歌星、影星便是大家閨秀,個(gè)個(gè)如花似玉,艷福著實(shí)不淺。
還有數(shù)不清的相撲迷,對(duì)相撲選手的崇拜簡(jiǎn)直到了瘋狂的地步。在日本,每一個(gè)小有名氣的相撲手身后,總有一個(gè)規(guī)模不小的“聲援團(tuán)”,它們由相撲迷自發(fā)組成,平時(shí)舉行各種觀摩、聯(lián)誼活動(dòng),賽時(shí)則充當(dāng)拉拉隊(duì),助威吶喊。大賽期間,東京國(guó)技館門口的上空飄蕩著五顏六色的旌旗,上面分別寫著當(dāng)今相撲名手的頭銜和姓名,氣勢(shì)十分壯觀。那些旌旗,都是相撲迷們湊錢定做的。一旦自己的偶像比賽勝出,相撲迷們激動(dòng)得死去活來。慶祝活動(dòng)沒完沒了:游行,盛宴,記者招待會(huì),縫制綿褂,研修旅游……
還有那種神圣的告別儀式,當(dāng)大名鼎鼎的“橫綱”寶刀告老不得不退出相撲舞臺(tái)時(shí),便要舉行氣氛隆重的儀式。告別儀式通常在豪華的劇院舉行,由相撲界德高望重的前輩主持,“橫綱”一副賽時(shí)的裝束,赤身裸體端坐在舞臺(tái)上,眼含淚水,神情莊嚴(yán),每一個(gè)對(duì)他有過貢獻(xiàn)的迷,都有資格上臺(tái),輪流從他頭上剪取一縷頭發(fā),作為終身紀(jì)念。
日本人何以如此迷醉相撲?我曾問過很多日本朋友,回答也是多種多樣,比如:赤身裸體、返璞歸真的比賽方式能滿足現(xiàn)代日本人的懷舊情緒啦;賽場(chǎng)氣氛激動(dòng)人心啦;比賽雅俗共賞、人人都能看懂啦;有很強(qiáng)的內(nèi)模仿性啦,等等,想一想都有道理。確實(shí),當(dāng)兩位超級(jí)胖子梳著古代的發(fā)髻,挺胸凸肚,八面威風(fēng)地登上用土袋堆筑成的圓形賽臺(tái),按照古法鞠躬行禮,伸開雙手岔開兩腿蹲下,抬起碩大的腳丫子把賽臺(tái)砸得咚咚直響,以示沒有任何武器的時(shí)候,當(dāng)那位身著古代官服、精瘦如猴的神官裁判,在一旁揮動(dòng)著扇子,忙碌不停地圍著兩個(gè)大胖子打轉(zhuǎn),以一種古怪的聲音不斷地喊著雙方的姓名,為他們加油鼓動(dòng)時(shí),觀眾不是可以充分領(lǐng)略到一種久違了的原始古樸的情趣和快樂么?禮儀繁瑣、等級(jí)森嚴(yán)、工作緊張而喜歡集體活動(dòng)的日本人,在觀看相撲時(shí)得到精神上的放松和補(bǔ)償,是情理之中的事。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)